Nick Thune returned to The Tonight Show on Monday night to tell some jokes while playing the guitar, and then also got to sit for panel afterward.